Ça chauffe au Pôle Nord dans l’atelier du Père Noël ! Cookie et Filou n’arrêtent pas une seconde, ils fabriquent, dans la bonne humeur, les derniers jouets, lisent les courriers pour les cadeaux de Noël, soignent et nourrissent les rennes... Mais à l’heure du départ tant attendu, alors que tout est prêt, c’est la catastrophe : voilà que le Père Noël attrape un rhume carabiné ! Comment livrer tous ces cadeaux tant désirés ? Un conte de Noël pour les petits et les grands qui ont gardé une âme d’enfant...